TRANSLATE

22 agosto 2016

PROSSIMAMENTE DUE NUOVE RUBRICHE SU MYCULTUREINBLOG

Cari lettori,

stiamo per inaugurare due rubriche che si completeranno in divenire e con i vostri commenti.
Ci stiamo lavorando.
A presto!

21 agosto 2016

PROSSIMAMENTE: OTTOBRE AFRICANO





Ottobre africano ​2016 XIV edizione 





La più grande manifestazione in Italia dedicata all'Africa torna dal 1 al 30 ottobre 2016.
Con la madrina Fiorella Mannoia fra le principali città.






LIBRI IN BLOG: gli autori Del Vecchio Editore al Festivaletteratura Mantova 2016: Gazmend Kapllani, Jane Urquhart e Jo Shapcott



Del Vecchio Editore 
 al
Festivaletteratura di Mantova 2016:
Gazmend Kapllani,
Jane Urquhart e Jo Shapcott


Lo scrittore albanese Gazmend Kapllani, con Breve diario di frontiera (traduzione di Maurizio De Rosa) Del Vecchio Editore, sarà al Festivaletteratura di Mantova mercoledì 7 settembre alle ore 15.30  insieme ad Alessandro Leogrande, autore di La frontiera a Palazzo Ducale – portico del cortile d’onore e il giorno successivo alle 14.45 alla chiesa di Santa Maria della Vittoria con lo scrittore svedese Fredrik Sjöberg per gli incontri dedicati al Vocabolario Europeo. Coordinerà Matteo Motolese.
  • Gazmend Kapllani racconta in Breve diario di frontiera, con umorismo nero, cosa significa lasciare il proprio paese per cercare un futuro migliore .

Per il momento vi basti sapere che non sono soltanto io a essere affetto dalla sindrome delle frontiere. Coloro che non hanno mai provato la smania di varcarne una o che non se ne sono mai sentiti respinti faranno fatica a capire di che cosa sto parlando. Infatti essere o meno affetto da questa sindrome è in gran parte anche una questione di fortuna: dipende da dove si nasce. Io sono nato in Albania”.

La romanziera e poetessa canadese Jane Urquhart, autrice di Qualche altro giardino, leggerà poesie e dialogherà con la traduttrice e curatrice del libro Laura Ferri giovedì 8 settembre presso il giardino di Casa Cazzoli alle 18.00.




  • Jane Urquhart è a Versailles. La rigorosa formalità dei giardini della reggia suscita in Madame de Montespan  la curiosità di scoprire come il re Luigi XIV possa esercitare un potere così dispotico e assoluto sulla natura e sulle persone .
  • Jo Shapcott, tra le voci più incisive della poesia inglese contemporanea, per la prima tradotta in Italia con il volume Della mutabilità, leggerà le poesie accompagnata daPaola Splendore che ne ha curato la traduzione italiana, sabato 10 settembre presso la chiesa di San Barnaba 19.00 nell’incontro dal titolo “Lasciate entrare l’Altro”.

Della mutabilità di Jo Shapcott mette in scena lo stato di insicurezza del corpo malato, il cambiamento e la fragilità umana, disegnando paesaggi fisici e psichici di valore universale con forte linguaggio sensoriale, senso ritmico, ironia e black humour.




ALTRI POST SUI LIBRI :

https://mycultureinblog.blogspot.it/2016/08/libri-in-blog-uscite-in-settembre-per.html

https://mycultureinblog.blogspot.it/2016/08/libri-arrivati-e-libri-in-arrivo-per.html

#FESTIVALETTERATURA
#LIBRI
#MANTOVA

19 agosto 2016

ARTE IN BLOG: UMBERTO VITTORINI RITRATTI E AUTORITRATTI A BARGA




Il ritratto secondo Umberto Vittorini: gli affetti raccontano il dolore




Ingresso libero

Il ritratto secondo Vittorini: gli affetti sofferti ed espressivi raccontano il dolore che le esperienze della guerra e della prigionia della moglie avevano generato. 
Umberto Vittorini nelle collezioni private. Tradizione e modernità nella pittura di un maestro del Novecento”, alla Fondazione Ricci Onlus di Barga (via Roma, 20) a ingresso libero fino al 27 agosto.

Umberto Vittorini - Ritratto di Titina 1932


Tra secondo dopoguerra e gli anni Sessanta, Vittorini si dedica

A TAVOLA CON IL NOBILE DI MONTEPULCIANO



Dal 20 al 21 agosto la quattordicesima edizione del premio enogastronomico

A Tavola con il Nobile: a Montepulciano contrade ai fornelli



Le otto contrade del Bravìo delle Botti impegnate ai fornelli sul tema della Selvaggina. In quattordici anni grazie al concorso si sono recuperato centinaia di ricette. Testimonial di questa edizione il conduttore radiotelevisivo Federico Quaranta (Fede) storica voce di Decanter.

Federico Quaranta


Da sabato 20 a domenica 21 agosto le contrade del Bravìo delle Botti si sfidano ai fornelli in attesa della corsa (quest’anno il 28 agosto) con il concorso A tavola con il Nobile, l’evento giunto alla quattordicesima edizione e promosso dal Consorzio del Vino Nobile in collaborazione con il Magistrato delle Contrade. Quattordici edizioni scandite da centinaia di ricette realizzate dalle contrade.

A tavola con il Nobile. E’ il concorso

TUTTI AD OSSERVARE A ROMA LE STELLE IN CIELO DAL TELESCOPIO



E LUCEVAN LE STELLE
fino al 30 settembre otto appuntamenti serali
per osservare il cielo al telescopio 
disegnando una nuova costellazione per Roma



E LUCEVAN LE STELLE
Lunedì 22 Agosto dalle 21 alle 24 a Piazza Navona
quarto appuntamento per osservare il cielo al telescopio.


Astronomi, astrofili e semplici cittadini di ogni età curiosi delle stelle sono invitati a partecipare, lunedì 22 agosto dalle 21 alle 24 a Piazza Navona, al quarto appuntamento con “E LUCEVAN LE STELLE”, le osservazioni astronomiche gratuite ad occhio nudo e con il telescopio.
Un’iniziativa promossa da Roma Capitale, Assessorato alla Crescita culturale - Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali elaborata dagli astronomi del Planetario con la supervisione della Direzione “Musei Scientifici e Planetario – Museo Civico di Zoologia”.

L’appuntamento del 22 agosto a Piazza Navona è dedicato a “L’acqua, sulla Terra e sugli altri mondi. Dalla Fontana dei Fiumi ai pianeti extrasolari”. I principali astri visibili saranno: Saturno, Marte, soli dei pianeti extrasolari e il Triangolo Estivo

Gli incontri con “E lucevan le stelle” proseguiranno fino al 30 settembre. 
Le serate saranno anche animate da visite guidate al cielo, in cui gli astronomi illustreranno stelle e costellazioni con un apposito puntatore laser e con un amplificatore portatile. La narrazione spazierà dalle mitologie delle costellazioni alla natura dei fenomeni celesti più attesi (es. stelle cadenti), alle notizie più recenti riguardanti i corpi celesti. Ogni serata affronterà un tema storico - astronomico, al quale si farà riferimento sia nella narrazione delle visite guidate, sia nella scelta degli astri da osservare con il telescopio.

Le osservazioni di “E lucevan le stelle” si ispirano in parte al progetto urbanistico di Papa Sisto V che, secondo alcune fonti storiche (piuttosto controverse), intendeva allacciare le principali basiliche romane riproducendo sulla pianta della città il disegno della costellazione dell’Orsa Maggiore, con la Basilica di San Pietro in posizione da Stella Polare.

Spetterà dunque al pubblico “battezzare” questa nuova costellazione sui social networks, collegandola all’hashtag #Elucevanlestelle.

I partecipanti in possesso del proprio telescopio potranno segnalarlo all’indirizzo info@planetarioroma.it: ciascuno così potrà osservare con il proprio strumento il cielo, ricevendo tutte le informazioni necessarie. Chi non ha un telescopio, o nemmeno un binocolo, potrà sbirciare in quelli degli altri, per curiosare fra le stelle d’estate semplicemente alzando gli occhi al cielo.


CALENDARIO


Lunedì 22 Agosto - PIAZZA NAVONA (centro storico)
Tema: L’acqua, sulla Terra e sugli altri mondi. Dalla Fontana dei Fiumi ai pianeti extrasolari.
Sabato 10 Settembre - VILLA TORLONIA, CAMPO DEI TORNEI (via Spallanzani 1a, Nomentana)
Tema: Stelle e costellazioni, dal planetario al cielo.

Mercoledì 14 Settembre - VILLA CARPEGNA (piazza di Villa Carpegna, Aurelia)
Tema: La Luna, 47 anni dopo l’Apollo 11

Venerdì 23 Settembre - VILLA LAIS (Piazza Cagliero 20, Tuscolana)
Tema: Nel compleanno di Augusto, il cielo dell’equinozio d’autunno

Venerdì 30 Settembre - PARCO SCHUSTER (Basilica San Paolo – p.le San Paolo)
Tema: L’astrofisica moderna nella Notte Europea dei Ricercatori.


INFO

La partecipazione è gratuita
Tel. 060608 (tutti i giorni ore 9.00-21.00)

In caso di cielo nuvoloso l’evento verrà rimandato

#Elucevanlestelle #PlanetariodiRoma 


#Elucevanlestelle






17 agosto 2016

ITALIA E GIAPPONE: ETERNE STAGIONI_Corrispondenze poetiche tra antichi byōbu giapponesi e artisti contemporanei_Il Vittoriale degli Italiani , fino al 25 settembre 2016



Eterne StagioniCorrispondenze tra antichi byobu giapponesi e artisti contemporanei



Fino al 25 settembre 2016a cura di Matteo Galbiati
idea e progetto di Matteo Galbiati e Raffaella Nobiliorganizzazione, direzione e coordinamento Rosanna Padrini Dolcini
produzione Fondazione Raffaele Cominelli 


Museo d’Annunzio SegretoVittoriale degli ItalianiGardone Riviera (BS)


La Fondazione Cominelli negli spazi del Museo d’Annunzio Segreto realizza un inusuale dialogo e confronto tra una collezione di antichi paraventi giapponesi e le opere di alcuni artisti contemporanei italiani e giapponesi.

Questa mostra, inserita nel 150° Anniversario delle relazioni tra Giappone e Italia con il sostegno dell’Ambasciata del Giappone in Italia e del Consolato Generale del Giappone a Milano, rientra nel programma espositivo della Fondazione Raffaele Cominelli per l’estate 2016, dedicato interamente al rapporto tra Giappone e Italia e si aggiunge ad altri due eventi dedicati alla cultura del gioiello contemporaneo e alla figura dello studioso Fosco Maraini.



I Byobu (i paraventi tradizionali giapponesi) capolavori degli artigiani del passato, fragili e allo stesso tempo robusti, essenziali e  preziosamente poetici, sono parte della cultura quotidiana tradizionale giapponese, popolano da secoli le abitazioni, suddividendo spazi, creando ambienti. La loro effimera delicatezza si sposa con la rarefatta perfezione formale delle loro realizzazioni.

Attengono all'estetica giapponese i caratteri specifici e legati al mondo della comunicazione, dell’inespresso e dell’allusività (Haragei), caratteristiche che hanno determinato nei secoli la semplificazione delle forme e dei mezzi espressivi, carichi di densità simbolica.


La mostra ha come presupposto un’idea del Tempo diversa dalla nostra. Il termine Enkan suru kisetsu, sottende l’idea buddista della circolarità della Storiaun insieme di nfiniti momenti presenti. Il passato e il presente coabitano lo stesso spazio nello stesso intervallo temporale. 

Il progetto nasce da un correlato interesse di artisti contemporanei verso questo tipo di arte e, non solo, anche da una proposta critica di verifica delle motivazioni interne che generano e stimolano questi collegamenti e connessioni artistico-culturali. L’allestimento, pensato da Matteo Galbiati e Rosanna Padrini Dolcini, vede susseguirsi nelle sale del museo dannunziano le opere di Sonia Costantini, Domenico D’Oora, Cesare Galluzzo, Asako Hishiki, Kaori Miyayama, Elena Modorati, Ayako Nakamiya, Claudio Olivieri, Tetsuro Shimizu, Lee Ufan, Valentino Vago, e Arturo Vermi. Si crea così un percorso dinamico e sorprendente dove antico e contemporaneo, oriente e occidente creano collisioni armoniche e poetiche; la mostra quindi non separa ambiti e contesti, ma unisce e avvicina, tanto la sfera culturale, quanto quella dell’esperienza umana.




Questa mostra si avvale, per la sede del Vittoriale, del patrocinio della Fondazione Italia Giappone di Roma, dell’Istituto Giapponese di Cultura in Roma, della Città di Salò – Assessorato alla Cultura, del Comune di Gardone Riviera, del Comune di San Felice del Benaco e di Garda Musei, del FAI Fondo Ambiente Italiano – Delegazione di Brescia e del CARG, Consorzio Alberghi Riviera del Garda Gardone e Salò.

In questa occasione verrà pubblicato un catalogo edito da vanillaedizioni.

Eterne Stagioni
Corrispondenze tra antichi byobu giapponesi e artisti contemporanei

a cura di Matteo Galbiati
idea e progetto di Matteo Galbiati e Raffaella Nobili
organizzazione, direzione e coordinamento Rosanna Padrini Dolcini
produzione Fondazione Raffaele Cominelli

10 luglio – 25 settembre 2016
inaugurazione domenica 10 luglio ore 18.00

Museo d’Annunzio Segreto
Fondazione Vittoriale degli Italiani
via del Vittoriale 12, Gardone Riviera, Brescia

Orari: dal lunedì alla domenica 9.00-19.00 (chiusura ore 20.00)

Ingresso: €8.00 intero; €6.00 ridotto riservato a visitatori oltre 65 anni, ragazzi dai 7 ai 18 anni; Ingresso gratuito  per bambini fino a 6 anni e invitati alla mostra solo ed esclusivamente per il giorno dell’inaugurazione (muniti di stampa mail invito valida per due persone). L’ingresso dà diritto anche alla visita al Parco monumentale



PROSSIMAMENTE TRIENNALE: MARCUS JANSEN

TRIENNALE DI MILANO

DAL 3 AL 21 SETTEMBRE 2016


MARCUS JANSEN
DECADE



A cura di Brooke Lynn McGowan e Rossella Farinotti.
La mostra è la prima di un tour internazionale che indaga a ritroso, partendo da Milano e arrivando nei prossimi mesi in Germania e a New York, gli ultimi dieci anni di attività di una delle figure di riferimento della scena del Neoespressionismo americano. 



Esposte dodici tele di grande formato, realizzate dal 2013 ad oggi, che esorcizzano gli spettri delle insicurezze dello scacchiere socio-politico internazionale.

Marcus Jansen
Decade
A cura di Brooke Lynn McGowan e Rossella Farinotti
Triennale di Milano (viale Alemagna 6)
3 - 21 settembre 2016
Ingresso libero

Orari: martedì-domenica 10.30–20.30. Lunedì chiuso


#triennalemilano
#fotografia

ARTE E FOTOGRAFIA IN BLOG: CARLO RICCARDI 30 ANNI DOPO CON LA MAXITELA

30 anni dopo Carlo Riccardi si supera:

tela di oltre 130 metri a Piazza del Popolo

“il grande artista ha esposto la Maxitela “Diamoci una mano”




l’appello lanciato da Carlo Riccardi "diamoci una mano, facciamo le olimpiadi della Cultura".




Esattamente 30 anni dopo Carlo Riccardi  propone una tela lunga oltre 100 metri in Piazza del Popolo a Roma, alcuni metri in più di quelli esposti nel ferragosto del 1986. Il titolo dell’opera  “Diamoci una mano” vuole riportare l’attenzione sull'importanza della cultura quale mezzo di unione tra i popoli.



Carlo Riccardi, artista e celebre fotografo, protagonista della dolce vita romana, il 3 ottobre compirà 90 anni,  e oggi dà vita a un originale bis della Maxitela i cui tasselli sono assemblati dal vivo con un vero e proprio happening che attraverserà Piazza del Popolo. L’installazione mobile si materializza con una passeggiata del Maestro.



Paparazzo per eccellenza, testimone di decenni di vita italiana, pittore e ideatore del manifesto pittorico “Quinta dimensione” firmato da oltre 50 artisti contemporanei, Carlo Riccardi non è nuovo a imprese del genere. I colori accessi delle sue maxi tele hanno già festosamente invaso Piazza delle Signoria a Firenze, il Chiostro di S. Domenico a Siena, il Teatro Impero a Terracina. Una maxi tela è stata donata a Giovanni Paolo II e srotolata nella sala Nervi in Vaticano. Un’altra è stata esposta alla Galleria Raphael a Francoforte.



Oggi le tele di Carlo Riccardi continuano a fare il giro del mondo e  lui  alla soglia dei 90 anni non conosce frontiere per presentare le sue opere e le sue fotografie.





#carloriccardifotografo
#maxitela
#diamociunamano
#piazzadelpopolo


FOTOGRAFIA E CINEMA IN BLOG: MAGNUM SUL SET



Magnum sul  set 

I grandi fotografi e il cinema



Lu.C.C.A. - Lucca Center of Contemporary Art, LuccaFino al 13 novembre 2016a cura di Maurizio Vanni


Fino al 13 novembre 2016 si terrà la mostra “Magnum sul set. I grandi fotografi e il cinema”, a cura di Maurizio Vanni, organizzata dal Lu.C.C.A. – Lucca Center of Contemporary Art in collaborazione con MVIVA, e prodotta da Magnum Photos e Versicherungskammer Kulturstiftung (Monaco di Baviera).

L’esposizione riunisce 116 fotografie di backstage realizzate sui set di dodici capolavori del cinema dai più grandi fotografi dell’agenzia Magnum: W. Eugene Smith, Inge Morath, Jean Gaumy, Burt Glinn, Erich Lessing, Dennis Stock, Eve Arnold, Cornell Capa, Henri Cartier-Bresson, Bruce Davidson, Elliott Erwitt, Ernst Haas, Erich Hartmann, Nicolas Tikhomiroff, Bruce Davidson, David Hurn, Peter Marlow, Gueorgui Pinkhassov.



“Quello dei fotografi Magnum – scrive il curatore Maurizio Vanni – è un lavoro che non ha niente a che vedere con la fotografia di scena, immagini prevedibili realizzate sul set a fini promozionali, ma è una vera e propria perlustrazione creativa realizzata senza vincoli, con onestà intellettuale e libertà creativa, per raccontare il dietro le quinte non tanto del set cinematografico, ma dei personaggi che, di lì a poco, avrebbero fatto la storia del grande schermo”. 



Un viaggio nella storia del cinema, attraverso uno sguardo insolito sui suoi protagonisti e sui segreti della ripresa. Le immagini ci riporteranno sul set di “Luci della ribalta” di Charlie Chaplin, “Quando la moglie è in vacanza” di Billy Wilder, “Gioventù bruciata” di Nicholas Ray, “Moby Dick” di John Huston, “Il processo” di Orson Welles, “Il pianeta delle scimmie” di Franklin J. Schaffner, “Zabriskie Point” di Michelangelo Antonioni e numerosi altri.



La mostra mette inoltre in luce lo stretto rapporto tra Magnum e il mondo del cinema, iniziato con Robert Capa: le sue amicizie avevano permesso a lui e a molti altri fotografi dell’agenzia l’accesso all’universo affascinante di Hollywood. Una relazione che prosegue da circa settant’anni e che ha portato ad includere film e star di tutto il mondo.

Magnum sul set
I grandi fotografi e il cinema
Lu.C.C.A. - Lucca Center of Contemporary Art, Lucca
fino al 13 novembre 2016
a cura di Maurizio Vanni

Per info:
Lu.C.C.A. – Lucca Center of Contemporary Art
Via della Fratta, 36 – 55100 Lucca tel. +39 0583 492180
Orario mostra:
Dal martedì alla domenica ore 10-19
Chiuso il lunedì
Biglietti: intero 9 €; ridotto 7 €

#magnumsulset
#lucca
#fotografia
#cinema

CINEMA IN BLOG: "ORECCHIE" IN ANTEPRIMA MONDIALE ALLA MOSTRA DEL CINEMA DI VENEZIA

73a Mostra Internazionale del Cinema di Venezia

“Orecchie”, lungometraggio di Alessandro Aronadio


in Prima Mondiale a Biennale College




Nel cast l’esordiente Daniele Parisi e Silvia D’Amico, Pamela Villoresi,
Ivan Franek, Rocco Papaleo, Piera Degli Esposti, Milena Vukotic, Andrea Purgatori, Massimo Wertmüller, Niccolò Senni.

In anteprima mondiale alla 73a Mostra Internazionale del Cinema di Venezia, nell’ambito di Biennale College, Orecchie, lungometraggio scritto e diretto da Alessandro Aronadio (Due vite per caso) e interpretato dal protagonista esordiente Daniele Parisi e Silvia D’Amico, Pamela Villoresi, Ivan Franek, Rocco Papaleo, Piera Degli Esposti, Milena Vukotic, Andrea Purgatori, Massimo Wertmüller, Niccolò Senni, Francesca Antonelli, Sonia Gessner ePaolo Giovannucci. Un piccolo film dai toni grotteschi girato in bianco e nero.

Un uomo si sveglia una mattina con un fastidioso fischio alle orecchie. Un biglietto sul frigo recita: “È morto il tuo amico Luigi. P.S. Mi sono presa la macchina”. Il problema è che non si ricorda chi sia, questo Luigi. Inizia così una tragicomica giornata romana on the road alla scoperta della follia del mondo, una di quelle giornate che ti cambiano per sempre. Le tre proiezioni si terranno a Venezia Lido, giovedì 1 settembre alle ore 11:30 e alle ore 17:00 (proiezione ufficiale), entrambe presso la Sala Giardino e venerdì 2 settembre alle ore 20:00 presso la Sala Pasinetti.



Il film, prodotto da Costanza Coldagelli per Matrioska, in collaborazione con Roma Lazio Film Commission, Frame by Frame, Rec e Timeline, è uno dei quattro progetti internazionali sostenuti e prodotti da Biennale College, alla sua quarta edizione, esperienza innovativa e complessa che integra tutti i Settori della Biennale di Venezia, promuovendo i giovani talenti, realizzato dalla Biennale di Venezia, con il sostegno del Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Direzione Generale Cinema e si avvale della collaborazione accademica con IFP di New York e del TorinoFilmLab.






#ORECCHIE
#BIENNALECOLLEGE
#MOSTRACINEMAVENEZIA



16 agosto 2016

FOTOGRAFIA IN BLOG: TERENCE DONOVAN PORTRAITS

 
[ DAMIANI ]





Terence DonovanPortraits




Questo volume è la prima raccolta monografica dedicata ai ritratti fotografici del leggendario fotografo Terence Donovan. L'interesse di Donovan per la ritrattistica ha caratterizzato l'intero arco della sua quarantennale carriera. Durante questo periodo, ha lavorato per importanti riviste inglesi e internazionali tra cui Vogue, Marie Claire, Harper Bazaar ed Elle. Donovan ha ritratto tutti: da semplici privati a personaggi pubblici dal mondo dell'arte e della politica, per arrivare fino ai membri della famiglia reale britannica. Tra i personaggi più noti: Yasser Arafat, Naomi Campbell, Sean Connery, Diana Princess of Wales, Twiggy e Charlotte Rampling.


The Photographers' Gallery
Terence Donovan: Speed of Light
Da venerdì 15 luglio a domenica 25 settembre 2016, The Photographers’ Gallery di Londra presenterà Terence Donovan: Speed of Light, la prima grande retrospettiva dedicata all’opera di Terence Donovan (1936-1996). Terence Donovan: Speed of Light presenta una selezione delle sue fotografie e di opere video. Saranno in mostra anche rari memorabilia tra cui riviste, provini a contatto e le sue amate macchine fotografiche. Ancora, saranno esposti diari, schizzi e note che offriranno uno sguardo inedito sul processo creativo dell’artista.

The Photographers' Gallery - 16 - 18 Ramillies St, London W1F 7LW






Damiani
Via dello Scalo 3/2 ABC, 40131 Bologna - Italy - Tel. +39 051 4380747info@damianieditore.com - www.damianieditore.com

15 agosto 2016

MUSICA IN BLOG: I DISCHI IN VINILE SUI SITI AGGIORNATI





Cari Lettori,
per chi ama i dischi in vinile vi indico ecco i siti www.vinylmail.com  www.musicadacinema.it  che sono stati appena aggiornati; navigando  al loro interno potrete scoprire  tutti i generi musicali.





LISTA LP ITALIANI = ITALIAN ARTIST LP LIST
LISTA LP STRANIERI = INTERNATIONAL ARTIST LP LIST
LISTA LP JAZZ = JAZZ ARTIST LP LIST
LISTA LP BLACK-FUNKY-SOUL-DISCO = BLACK-FUNKY-SOUL-DISCO- LP LIST
LISTA LP COLONNE SONORE = SOUNDTRACKS LP LIST
LISTA SONORIZZAZIONI = LIBRARY LP LIST
LISTA CD = CD LIST
LISTA 45 GIRI UOMINI = MEN SINGLES LIST
LISTA 45 GIRI DONNE = WOMEN SINGLES LIST
LISTA 45 GIRI GRUPPI = GROUPS SINGLES LIST
LISTA 45 GIRI FRANCESI = FRENCH SINGLES LIST
LISTA 45 GIRI SANREMO = SANREMO SINGLES LIST
LISTA 45 GIRI EUROFESTIVAL = EUROFESTIVAL SINGLES LIST
LISTA 45 GIRI POP = POP SINGLES LIST
LISTA 45 GIRI COLONNE SONORE = SOUNDTRACKS SINGLES LIST
LISTA 45 GIRI SIGLE TV = TV MOVIES SINGLES LIST





#dischivinile
#musica