TRANSLATE

13 agosto 2015

ESTATE ROMANA DAL 14 AL 20 AGOSTO 2015





ESTATE ROMANA 2015
#estateromana2015

Sarà un Ferragosto ricco di arte, musica, cinema, spettacoli e iniziative quello che attende Roma. Per chi resta in città e per chi ci viene in vacanza l’offerta culturale della Capitale resta varia, tra mostre, arene, jazz e teatro. Non mancheranno le proiezioni sotto le stelle a Ostia, Piazza Vittorio, Garbatella, Cinecittà, Villa Lazzaroni, Casa del Cinema e Isola Tiberina. Così come il teatro shakespeariano al Globe Theatre, i viaggi nell’antica Roma al Foro di Augusto e al Foro di Cesare e la notte di musica classica al Teatro di Marcello. Niente ferie per il Gay Village al Parco Ninfeo all’Eur e per il cabaret di All’Ombra del Colosseo. E per gli appassionati di jazz la sera del 15 agosto, alla Casa del Jazz, va in scena il repertorio dei Michael Rosen ‘Cool Velvet’. Ferragosto amico anche dei bambini, grazie alle fiabe e ai laboratori proposti dalle manifestazioni Labarocult e Libera Estate Libera Ostia.

Ecco una selezione degli appuntamenti in programma per la settimana che va dal 14 al 20 agosto accompagnata dal calendario completo giornaliero.


ARTE
Il cibo è l’elemento protagonista di tre grandi mostre in corso a Roma: Nutrire l'Impero. Storie di alimentazione da Roma e Pompei (Museo dell'Ara Pacis), che racconta l’avvio della prima ‘globalizzazione dei consumi’, Buono da guardare: cibo, arte e ritualità nelle fotografie di Mario Carbone (Museo di Roma in Trastevere), sguardo attento, curioso e rivelatore sulle tematiche del cibo e dell’alimentazione, L'eleganza del cibo. Tales about food and fashion (Mercati di Traiano), esposizione che in occasione dell’EXPO 2015 celebra il connubio perfetto tra la nutrizione, tema dominante dell’esposizione universale, e la maestria sartoriale Made in Italy.

Prosegue nei Musei Capitolini L’età dell’angoscia. Da Commodo a Diocleziano, mostra che mette in luce i grandi cambiamenti che segnarono l’età compresa tra i regni di Commodo (180-192 d.C.) e quello di Diocleziano (284-305 d.C.).

Al Museo di Roma Feste barocche ‘per inciso’. Immagini della festa a Roma nelle stampe del Seicento documenta in cinquanta incisioni lo scenario di Roma ‘Gran Teatro del Mondo’, sfondo per l’ambientazione di feste e cerimonie laiche e religiose in occasione delle quali, soprattutto nel XVII secolo, furono realizzati grandi apparati effimeri nelle strade, piazze, chiese dai più noti architetti del tempo. Sempre nelle sale museali di Palazzo Braschi Gioacchino Ersoch (1815 – 1902). Un architetto per Roma Capitale celebra il bicentenario della nascita dell’architetto che, con lunga ed eclettica attività professionale, rispose creativamente alle esigenze di una città in evoluzione, spaziando dall’architettura civile a quella funzionale.

Sempre in pieno centro storico, alla Galleria d’Arte Moderna, si possono visitare la preziosa collezione permanente di arte dell’Ottocento e prima metà del Novecento, arricchita dalla mostra Artisti dell’Ottocento - Temi e riscoperte, e le due sale allestite per Arturo Noci (1874-1953). Figure e ritratti degli anni romani, un focus incentrato sul periodo che precede il trasferimento del pittore romano a New York nel 1923. Le opere selezionate sono tra i più bei dipinti di figura che il pittore abbia mai realizzato in quegli anni.

Nell’ambito delle celebrazioni per il centenario della nascita di Toti Scialoja il MACRO, nella sede di via Nizza, attraverso le mostre 100Scialoja - Azione E Pensiero e Gli amici di Toti Scialoja e Gabriella Drudi celebra la poliedrica figura di un maestro cardine della cultura artistica romana e internazionale del Novecento.

Le Scuderie del Quirinale, con la mostra Arte della Civiltà Islamica. La Collezione al-Sabah, Kuwait, e il Palazzo delle Esposizioni, con l’esposizione David LaChapelle, dopo il Diluvio , apriranno i battenti dalle ore 12 alle 23 anche il giorno di Ferragosto. Alle Scuderie del Quirinale si potranno ammirare le splendide opere della collezione al-Sabah: oltre 360 oggetti che ripercorrono mille e quattrocento anni di storia dell’arte islamica con una ricchissima varietà tipologica (ceramiche, miniature, gioielli preziosissimi oltre a tappeti, tessuti e oggetti in avorio) e geografica (dalla Spagna fino alla Cina).

Al Palazzo delle Esposizioni torna dopo oltre quindici anni il grande artista e fotografo americano David LaChapelle con una delle più importanti e vaste retrospettive a lui dedicate. Sono infatti esposte circa 100 opere di cui alcune totalmente inedite, altre presentate per la prima volta in un museo e  molte di grande formato.

In corso al Casino dei Principi di Villa Torlonia OPPO. Pittura Disegno Scenografia, mostra che presenta l’Oppo ‘artista’, al di là del suo noto ruolo istituzionale. 50 dipinti, 20 disegni, 20 bozzetti scenografici e 4 costumi, mezzo secolo di storia dell’arte italiana, dalle opere giovanili legate al clima della Secessione, a quelle del secondo dopoguerra, più intimiste.

Al Museo Carlo Bilotti all’Aranciera di Villa Borghese arte e sacro si fondono in Yves Klein, Sidival Fila, Tito. Tre prospettive del sacro nell’arte contemporanea, mostre che propongono tre artisti differenti per nazionalità, generazione e stile, accomunati da una tensione per la ricerca spirituale, resa in una sintesi complessa di colore, luce e materia

Ricordiamo che in occasione della Campagna Estiva per la donazione di sangue, è previsto l’ingresso gratuito a tutti i donatori e ad un loro accompagnatore nei musei civici che aderiscono all'iniziativa (per info e modalità www.museiincomuneroma.it)


BAMBINI
A Labarocult tutti i pomeriggi a partire dalle ore 19 attività e spettacoli per i bambini. Sabato 15 agosto e domenica 16 agosto Laura Fasciolo propone Fiabe da mangiare e Zuppa di sasso.

Diversi gli appuntamenti dedicati ai più piccoli dalla manifestazione Libera Estate Libera Ostia. Venerdì 14 agosto in Piazza dei Ravennati l’Associazione Italiana Cultura e Sport invita anche i più giovani a partecipare alle lezioni di tennis in programma dalle ore 18 alle 20. Sabato 15 agosto dalle ore 19 alle 22 sempre in Piazza dei Ravennati si svolge un laboratorio ludico-creativo di pittura e arti visive, a cura dell’Ass. Artedegas. I bambini daranno prova delle proprie capacità e abilità artistiche sotto la supervisione e l’insegnamento di Patrizia Alice Ferranti. Lunedì 17 agosto alle 18.30 al Pontile di Ostia - Lungomare dei Ravennati per la rassegna Biblioteche al mare Massimiliano Maiucchi, in arte Jully, presenta il libro Tana libera tutti!, una raccolta che l’animatore, clown, giocoliere, ludotecario, attore e cantastorie, ha interamente dedicato al gioco. 48 filastrocche divise in sei ‘contenitori’, perché dall’ordine nasce la fantasia: giochi della tradizione, giochi di strada, giochi a casa, giochi di parole, giochi da costruire e giochi da fare al mare. 


CINEMA
Per chi è restato o tornato a Roma, per chi consumerà il proprio caldo Ferragosto in città, L’Isola del Cinema ha confezionato una giornata di grande cinema a tema, vacanze e Ferragosto appunto, letto dall’angolo visuale di tre epoche differenti. Si va dal celeberrimo film Il sorpasso di Dino Risi, in programma all’Arena Groupama alle 23.30, a Ferie d'agosto di Paolo Virzì (ore 22 al Cinelab). Senza farsi mancare il mitico Un sacco bello di Carlo Verdone, proiettato allo Spazio Luce alle ore 22. L’ingresso a tutti e tre i film è gratuito. A grande richiesta alle 21.30 verrà inoltre riproposto all’Arena Groupama Noi e la Giulia di Edoardo Leo.

Altra settimana di cinema nelle arene di Piazza Vittorio, Villa Lazzaroni, Cinecittà, Garbatella e Ostia, dove l’inizio delle proiezioni è fissato per le ore 21.15. Il programma di Ferragosto prevede Fratelli unici di Alessio Maria Federici all’Arena Piazza Vittorio, Si accettano miracoli di Alessandro Siani all’Arena Villa Lazzaroni, Fury di David Ayer all’Arena Garbatella, infine Grand Budapest Hotel di Wes Handerson all’Arena Cinecittà e a quella di Ostia.

Infine, per la rassegna Under EXPOsure nell’arena estiva della Casa del Cinema segnaliamo le proiezioni di Il buono, il matto e il cattivo del regista coreano Kim Jee-woon (sabato 15 agosto ore 21), Pranzo di ferragosto di Gianni Di Gregorio (domenica 16 agosto ore 21) e Benvenuti al Sud di Luca Miniero (lunedì 17 agosto ore 21).


MULTIDISCIPLINARI
Ricco di offerte, tutte gratuite con la sola eccezione delle proiezioni nell’Arena cinematografica allestita in Piazza della Stazione Vecchia, il cartellone settimanale di Libera Estate Libera Ostia. Venerdì 14 dalle ore 18 alle 20 il Pontile di Ostia a Piazza dei Ravennati è il luogo giusto per iscriversi alle lezioni di tennis per giovani e meno giovani proposte dall’Aics. Sempre a Piazza dei Ravennati, venerdì 14 e sabato 15 agosto dalle ore 19 alle 24 in occasione di Live Art verranno esposte sculture, dipinti, ceramica e fotografie di oltre 40 artisti, mentre il solo 14 agosto dalle ore 21 alle 23 verranno presentati libri di scrittori lidensi. Week end all’insegna dell’arte e della cultura anche nella vicina Piazza Anco Marzio, che venerdì 14, sabato 15 e domenica 16 agosto dalle ore 19 alle 00.30 ospiterà Arte contemporanea sul mare, una mostra di pittura, scultura, grafica e fotografia.

Il Gay Village venerdì 14, vigilia di Ferragosto, avrà come protagonista il Kitsch&Show, lo showcooking a tinte arcobaleno realizzato in collaborazione con Italian Kitchen Academy. Giunto alla nona puntata, lo spettacolo, inevitabile dato il gran caldo, sarà dedicato a Sorbetti&Granite. A seguire si scaldano gli animi per lo Schiuma Party più imponente dello stivale. Sabato 15 agosto sul palco pop, ritorna Vincenzo De Lucia, questa volta benedetto dalla sua beniamina Mara Venier, con lo spettacolo Zia Mara Celebration, una parodia di una delle regine della televisione italiana, tanto cara al giovane caratterista napoletano. Trenta minuti dopo la mezzanotte comincia il sabato bollente targato WE Party.

Miscela di spettacolo e archeologia, infine, per I viaggi nell’antica Roma, due storie e due percorsi a cura di Piero Angela e Paco Lanciano nel Foro di Augusto e nel Foro di Cesare. Gli spettatori sono accompagnati dalla voce di Piero Angela e da filmati e ricostruzioni che mostrano i luoghi così come si presentavano nell’antica Roma: una rappresentazione emozionante ed allo stesso tempo ricca di informazioni dal grande rigore storico e scientifico. L’entrata per il Foro di Augusto (tutte le sere ore 21, ore 22 e ore 23) è in via Alessandrina lato Largo Corrado Ricci, mentre per il Foro di Cesare (tutte le sere ogni 20 minuti dalle 21.20 alle 23.40) l’appuntamento è a piazza Foro di Traiano, in prossimità della Colonna Traiana.



MUSICA
Il  15  agosto alle ore 21 la  Casa  del  Jazz  propone  l’evento a  ingresso  libero Ferragosto Jazz, con il repertorio jazz e latin Jazz dei Michael Rosen ‘Cool Velvet’: Michael Rosen al sax tenore e soprano, Alfredo Paixao al basso elettrico e Enrico Bracco alla chitarra.

 ‘Chicche’ di poesia, letteratura, storia antica o musicale, con esponenti illustri della cultura che leggono
 i loro scritti: anche questo è Notti Romane al Teatro di Marcello, che per la rassegna Poeti e poesie ai concerti del Tempietto  avrà ospiti Therezihna Teixeira de Siqueira ed Enrico Pietrangeli (sabato 15 agosto) e Evaristo Seghetta Andreoli e Natalia Stepanova (mercoledì 19 agosto). Appuntamento alle ore 19.45, anteprima ai concerti di musica classica delle ore 20.30.  E a proposito di concerti, sabato 15 agosto (con replica mercoledì 19 agosto) sul palco del Tempietto per l’appuntamento con il Tradizionale concerto di Ferragosto si esibirà al pianoforte il musicista giapponese Hiroshi  Takasu, tra barocco e Listz.


TEATRO
Venerdì 19 agosto alle ore 21  Fontanonestate festeggia la ricorrenza del proprio ventennale con eVent serata Son et Lumière, un'installazione di videomapping Son et Lumiere all'interno della Mostra dell'acqua Paola, al Gianicolo. Attraverso un'abile progettazione videografica, sincronizzata con interventi sonori, la grande fontana brillerà nel notturno paesaggio romano. Nel mezzo di giochi di forme, suoni e immagini, il video dialogherà con le architetture della fontana, dando vita ad uno spettacolo di forte impatto visivo e scenografico

Una favola illuminante sul potere della parola, una riflessione brillante e divertente su come una difficoltà possa trasformarsi in un’occasione di crescita personale e collettiva, uno dei grandi successi della programmazione del Globe Theatre che ha fatto ridere e ballare spettatori di tutte le età: Molto rumore per nulla, per la regia di Loredana Scaramella, è la rappresentazione a cui l’unico teatro elisabettiano d’Italia ha dedicato il mese di agosto, Ferragosto compreso.

Proseguono le serate di teatro comico sul palco de All’Ombra del Colosseo, il festival della comicità: domenica 16 agosto c’è Marco Capretti con Ti presento Roma mia, martedì 18 agosto l’immancabile, esilarante appuntamento con il Comic Ring Show di Stefano Fabrizi, mercoledì 19 agosto Stefano Vigilante porta sul palco lo spettacolo La storia del Ca…baret, giovedì 20 agosto infine tocca a Fabrizio Nardi e Nico di Renzo (Pablo e Pedro) con Anche gli avvocati hanno un cuore.




L’Estate Romana  è un progetto curato da Roma Capitale Dipartimento Cultura, l’edizione 2015 è realizzata grazie ad ATAC e Roma Servizi per la mobilità che forniscono un sostegno alla campagna di comunicazione e grazie alla SIAE che riconosce particolari agevolazioni sul diritto d’autore. Le attività di comunicazione sono realizzate grazie al supporto di Zètema Progetto Cultura.

Online e in continuo aggiornamento il sito www.estateromana.comune.roma.it e già attivi i canali di comunicazione sui social network, facebook.com/EstateRomanaRomaCapitale e twitter.com/estateromana, instagram.com/estateromana, mentre #EstateRomana2015 è l’hashtag ufficiale della rassegna. Inoltre, è possibile contattare il numero 060608 attivo tutti i giorni dalle 9 alle 21 per informazioni e acquisto dei biglietti.

Disponibile anche una App gratuita Estate Romana per Iphone e Android con aggiornamenti in tempo reale, calendario giornaliero, ricerca avanzata, percorsi su mappa per raggiungere le manifestazioni ed indicazione degli eventi vicini al luogo in cui ci si trova.


CALENDARIO GIORNALIERO

INFO PER IL PUBBLICO

Tel 060608 (tutti i giorni ore 9-21)
Instagram Instagram.com/estateromana


BAMBINI

LABAROCULT
Parco Giochi di Labaro, incrocio Via Magnano in Riviera-Via Clauzzetto
3482565389 – www.labarocult.jimdo.com - fino al 16 agosto - ingresso gratuito

Tutti i giorni dalle ore 19 alle 20 attività e spettacoli per i bambini.
sabato 15 agosto ore 19 Fiabe da mangiare Laura Fasciolo
domenica 16 agosto ore 19 Zuppa di sasso Laura Fasciolo


LIBERA ESTATE LIBERA OSTIA
Pontile di Ostia, Lungomare Paolo Toscanelli, Lungomare dei Ravennati, Piazza dei Ravennati, Piazza della Stazione Vecchia, Ex Colonia Marina ‘Vittorio Emanuele III’, Teatro Lido di Ostia
www.bibliotu.it - fino al 30 settembre - ingresso gratuito ad eccezione dell’Arena Lido di Ostia

venerdì 14 agosto Piazza dei Ravennati
dalle ore 18 alle 20
Sport in Tour - Lezioni di tennis, a cura dell’AICS (Associazione Italiana Cultura e Sport)

sabato 15 agosto Piazza dei Ravennati
dalle ore 19 alle 22
Laboratorio ludico-creativo di pittura e arti visive a cura dell’Ass. Artedegas
I bambini daranno prova delle proprie capacità e abilità artistiche sotto la supervisione e l’insegnamento di Patrizia Alice Ferranti (laboratorio aperto ai bambini dai 6 anni)

lunedì 17 agosto Piazza dei Ravennati
ore 18.30 Biblioteche al mare - Presentazione di libri con autore, a cura di Biblioteche di Roma
Tana libera tutti!, di Massimiliano Maiucchi (ed. Corsare, 2015).
Giochi della tradizione, giochi di strada, giochi di parole e giochi da fare al mare. Tutto rigorosamente in rima.
  

CINEMA

LE ARENE DI ROMA 2015
Arena di Ostia (Piazza della Stazione Vecchia); Arena di Garbatella (Parco Maurizio Arena/Piazza Benedetto Brin);  Arena Piazza Vittorio (Piazza Vittorio); Arena Villa Lazzaroni (Via Appia/Via Fortifiocca); Arena Cinecittà (Piazza di Cinecittà, 11)
06 95584308 - fino al 15 settembre
Programma su www.arenediroma.com


UNDER EXPOSURE alla CASA DEL CINEMA
Arena estiva all’aperto della Casa del Cinema (Sala Deluxe in caso di pioggia)
Largo Marcello Mastroianni, 1
060608; www.casadelcinema.it; www.060608.it - fino al 6 settembre - ingresso gratuito

venerdì 14 agosto ore 21 Super Bad: tutti in coda per i supereroi
 
Captain America - The winter soldier di Anthony Russo - USA, 2014, 136’, v.o. sott.it

sabato 15 agosto ore 21 Go West, Boy!
Jongheun Nom, Nabbeun Nom, Isanghan Nom
Il buono, il matto e il cattivo di Kim Jee-woon – Corea del Sud, 2008, 130’, v.o. sott.it.

domenica 16 agosto ore 21 Expo 2015: le storie
Pranzo di ferragosto di Gianni Di Gregorio - Ita, 2008, 75’, v.o. sott.ing.

lunedì 17 agosto ore 21 Expo 2015: i panorami
Benvenuti al Sud di Luca Miniero - Ita, 2010, 102’, v.o. sott.ing.

martedì 18 agosto ore 21 Sympathy for the devil: lo schermo del jazz, l’anima del rock
Inside Llewyn Davis – a proposito di Davis di Ethan e Joel Coen - USA, 2012, 105', v.o. sott.it

mercoledì 19 agosto ore 21 Un bel dì vedremo: l’opera val al cinema
Verdi - Falstaff  con con G.Bacquier, R.Stilwell, M.R.Cosotti, J.Lanigan, P.Maus, U.Cold, K.Armstrong - Wiener Philharmoniker - G.Solti, dir. - G.Friedrich, reg - 1979, 129’, sott.it.

giovedì 20 agosto ore 21 For Queen and Country: Powell&Pressburger, due maestri
Black Narcissus - Narciso Nero - GB 1947, 100’, v.o. sott.it.


ISOLA DEL CINEMA
Isola Tiberina
0658333113 - www.isoladelcinema.com - fino al 6 settembre

venerdì 14 agosto
Arena Groupama ore 21.30 International Selection
The imitation game di Morten Tyldum - USA 2014 - 113’

Cinemalab ore 22 Cinema italiano
Come il vento di Marco Simoni Puccioni- Ita - 2013 – 110’

Spazio Luce ore 20 Il caffè letterario presenta
Gli aperitivi musicali

sabato 15 agosto
Arena Groupama ore 21.30 Ciak d’Italia
Noi e la Giulia di Edoardo Leo – Ita 2015 - 115’
ore 23.30  Ferragosto italiano
Il sorpasso di Dino Risi - Ita 1962 - 108’ - ingresso gratuito

Cinemalab ore 22 Ferragosto italiano
Ferie d’agosto di Paolo Virzì - Ita 1995 – 110’ - ingresso gratuito

Spazio Luce ore 22 Ferragosto italiano
Un sacco bello di Carlo Verdone – Ita 1979 – 99’

domenica 16 agosto
Arena Groupama ore 21.30 Ciak d’Italia
Youth – La giovinezza di Paolo Sorrentino – Ita/fra/UK  2015 - 118’

Cinemalab ore 22 La luce dell’immaginario
Francesco  di Liliana Cavani - Ita 1989 - 158’

Spazio Luce ore 20.30 Il caffè letterario presenta: Aperitivi musicali
ore 21.30 Vent’ Anni di cinema / 1995-2015
Proiezione del film vincitore del V sondaggio - 1999

lunedì 17 agosto
Arena Groupama ore 21.30 International selection
Unbroken di Angelina Jolie – USA 2015 - 130’

Cinemalab ore 22 Indie selection
Sarà un paese di Nicola Campiotti - Ita 2014 - 77’

Spazio Luce ore 20.30 Il caffè letterario presenta: Aperitivi musicali
ore 21.45 Presentazione del libro
Poetica...Mente (I.P.laC.scrittori)
con Luca Giordani; Camilla Viscusi; Sonia Giovannetti; Claudio Fiorentini; Franco Campegiani; Sandro Angelucci; Giuseppe D’Aniello; Conduce Laila Scorcelletti; pianista Daniela Brandi

martedì 18 agosto
Arena Groupama ore 21.30 Ciak d’Italia
Il nome del figlio di Francesca Archibugi – Ita 2015 - 94’

Cinemalab ore 22 Indie Selection
Radio Cortile di Francesco Bonelli - Ita 2015

Spazio Luce ore 20.30 Il caffè letterario presenta: Aperitivi musicali
ore 21.45 Presentazione del libro
Vento Amaro (I.P.laC.scrittori)
con Luca Attanasio; Michelangelo Bartolo; Laila Scorcelletti; conduce Loredana D’Alfonso; alle percussioni Raniero Bassano

mercoledì 19 agosto
Arena Groupama ore 21.30 International Selection
La famiglia Beller  di Eric Lartigau - Fra 2014 - 100’

Cinemalab ore 20.45 Ad arte Calcata Cine Festival presenta il film vincitore
Ameluk di Mimmo Mancini - Ita 2015 - 98’. Regista presente in sala
ore 22.30 Luce sul reale
Qualcosa di Noi di Wilma Labate - Ita 2015 - 74’

Spazio Luce ore 20 Il caffè letterario presenta
Milonga aperta

giovedì 20 agosto
Arena Groupama ore 21.30 International Selection
Timbuctù  di A. Sissako - Fra/Maur 2014 - 97’

Cinemalab ore 21 The best in short
Proiezione dei migliori cortometraggi
ore 22 Indie Selection
Crushed Lives - il sesso dopo i figli di A. Colizzi - Ita 2014 - 94’. Regista presente in sala

Spazio Luce ore 20.30 Il Caffè letterario presenta
Emiliano Ottaviani live parole & canzoni
Spettacolo e concerto di teatro canzone
ore 21.30 Vent’anni di cinema / 1995 - 2015
Proiezione del film vincitore del VI sondaggio - 2000



MULTIDISCIPLINARI

GAY VILLAGE 2015
Parco del Ninfeo – Eur, via delle Tre Fontane, angolo via dell’Agricoltura
349 9563014; www.gayvillage.it - fino al 12 settembre

venerdì 14 agosto
dalle 19 alle 21 Gay Village - The Sport Side
ore 22.30 Palco Pop: Kitsch&Show in collaborazione con Italian Kitchen Academy
Il carretto passava... Sorbetti&Granite! Alla guida della giuria l'amica del villaggio Alessia Fabiani, che sarà accolta da Vladimir Luxuria e dai Karma B, in giuria anche l'executive chef Annavittoria Imperatrice, insieme ad Enzo Rimicci, presidente della Cooperativa dei Girasoli a capo de La Locanda dei Girasoli (progetto nato per promuovere l'inserimento lavorativo di persone affette dalla sindrome di down), oltre agli intenditori e promotori della gelateria e tradizione siciliana: Roberto Mazzara e i ragazzi di Ciuri-Ciuri, che si sfideranno contro lo storico Cafè du Parc , di cui avremo in rappresentanza Fabio e Daniele Valentini... Vincenzo De Lucia, bravissimo imitatore e caratterista napoletano, che vestirà eccezionalmente i panni della scatenata cuoca televisiva Anna Moroni
ore 00.00 Dance Floor House, Powered by: Erik Loud Dj, Fabian Croft Dj
ore 00.30 Schiuma Party
Stage Direction House Ezio Cristo, Santa Barbara / Vocalist Kristine VonTrois
ore 00.00 Dance Floor POP, Powered by Gay Village/Heroes: Mr. Mads, Anne Cullen Dj
ore 00.30 Schiuma Party
Stage Direction Pop Ezio Cristo, Santa Barbara / Vocalist Kristine VonTrois
ore 00.00 Sala Hit, con Rockhouse: Acrix Dj (warning records)

sabato 15 agosto
dalle 19 alle 21 Gay Village - The Sport Side
ore 22.30 Palco Pop: Zia Mara Celebration con Vincenzo De Lucia nei panni di una scatenata Mara Venier...
ore 00.00 Dance Floor House, Powered by Gay Village/GIAM/WE Party: Shana Dee, Special Guest Binomio
ore 00.30 We Party
Stage Direction House Karma B / Vocalist Kevin Delite
ore 00.00 Dance Floor Pop, Powered by Gay Village/GIAM: Brezet Dj, Farag Fawcett
ore 00.30 We Party
Stage Direction Pop Karma B / Vocalist Kristine VonTrois / Performer La Pepa
ore 00.00 Sala Hit, con: Cricco Dj

giovedì 20 agosto
dalle ore 19 alle 21 Gay Village - The Sport Side
ore 21.00 Palco Pop: Voi siete Qui, di Paola Minaccioni e Michele Santeramo, con Paola Minaccioni, per la regia di Veronica Cruciani
ore 22.30 Sala Hit: Gay Village Academy&Fiends con Glamorize: Il nuovo Talent Show di Gay Village
ore 23.30 Palco Pop: Kazarky in concerto
ore 00.00 Dance Floor House, The Seven Deadly Sins - Gola. In consolle: Vladimir Luxuria, Special Guest Emanuele Inglese.
Stage Direction House Giacinto Mozzetta
ore 00.00 Dance Floor POP, Powered by Gay Village/Heroes: Anne Cullen Dj, Mattia Matthew
Stage Direction Pop Ezio Cristo, Santa Barbara / Vocalist Kristine VonTrois / Performer Kazaky
ore 00.00 Sala Hit, con: Atrim Dj
Stage Direction Sala Hit Gay Village Academy

LABAROCULT - CULTURA ALLA CARTA
Parco Giochi di Labaro, incrocio Via Magnano in Riviera-Via Clauzzetto
3482565389 – www.labarocult.jimdo.com - fino al 16 agosto - ingresso gratuito

venerdì 14 agosto
ore 19 attività per bambini
ore 21 teatro
Cucina alternativa
con Edoardo Ciufoletti, Alessio Rizzitiello, Francesco Rossini, Massimo Napoli

sabato 15 agosto
ore 19 attività per bambini
Fiabe da mangiare
Laura Fasciolo
ore 21 XIII edizione Festad’Africa Festival
Di chi è la terra?
Pape Siriman Kanoutè & Mandè in concerto

domenica 16 agosto
ore 19 attività per bambini
Zuppa di sasso
Laura Fasciolo
ore 21 XIII edizione Festad’Africa Festival
Di chi è la terra?
Tamburi di Goree in concerto
LIBERA ESTATE LIBERA OSTIA
Pontile di Ostia, Lungomare Paolo Toscanelli, Lungomare dei Ravennati, Piazza dei Ravennati, Piazza della Stazione Vecchia, Ex Colonia Marina ‘Vittorio Emanuele III’, Teatro Lido di Ostia
www.bibliotu.it - fino al 30 settembre - ingresso gratuito ad eccezione dell’Arena Lido di Ostia

DISTRICT ART Under layers into the wall Installazione 3D
opera in 3D dell’artista Alice Pasquini e del fotografo Stefano C. Montesi.
fino al 3 ottobre presso la recinzione della Colonia Vittorio Emanuele a Ostia
Per la visione delle installazioni è possibile ritirare gli appositi occhiali 3D tutti i giorni dalle 18 alle 22 presso lo Stand Biblioteche di Roma al Pontile di Ostia - Piazza dei Ravennati.

venerdì 14 agosto Piazza dei Ravennati
dalle ore 18 alle 20
Sport in Tour - Lezioni di tennis (per tutti), a cura dell’AICS (Associazione Italiana Cultura e Sport)
dalle ore 19 alle 24
Live Art - Esposizione di arti visive, a cura dell’Ass. Artedegas
Sculture, dipinti, ceramica e fotografie di oltre 40 artisti associati
dalle ore 21 alle 23
Live Art - Presentazione di libri di scrittori lidensi a cura dell’Ass. Artedegas, in collaborazione con l’Ass. Alta Marea

Piazza Anco Marzio
dalle ore 19 alle 00.30 Arte contemporanea sul mare, a cura dell’Ass. Lorenzo Viani
Mostra di pittura, scultura, grafica e fotografia. La mostra ospita le opere di oltre 80 artisti (sono invitati
giovani emergenti, artisti diversamente abili e studenti degli istituti d’arte).

Piazza della stazione Vecchia
ore 21.15 Arena Lido di Ostia, a cura dell’Ass. Network Arene di Roma
Under the skin di Jonathan Glazer. USA, GB 2013 - Fantascienza 107'

sabato 15 agosto Piazza dei Ravennati
dalle ore 19 alle 24
Live Art - Esposizione di arti visive, a cura dell’Ass. Artedegas
Sculture, dipinti, ceramica e fotografie di oltre 40 artisti associati
dalle ore 19 alle 22
Laboratorio ludico-creativo di pittura e arti visive, a cura dell’Ass. Artedegas (per bambini)
I bambini daranno prova delle proprie capacità e abilità artistiche sotto la supervisione e l’insegnamento di Patrizia Alice Ferranti

Piazza Anco Marzio
dalle ore 19 alle 00.30 Arte contemporanea sul mare, a cura dell’Associazione culturale Lorenzo Viani
Mostra di pittura, scultura, grafica e fotografia. La mostra ospita le opere di oltre 80 artisti (sono invitati
giovani emergenti, artisti diversamente abili e studenti degli istituti d’arte).

Piazza della stazione Vecchia
ore 21.15 Arena Lido di Ostia, a cura dell’Ass. Network Arene di Roma
Grand Budapest Hotel di Wes Anderson. USA 2014 - Commedia 100'

domenica 16 agosto Piazza Anco Marzio
dalle ore 19 alle 00.30 Arte contemporanea sul mare, a cura dell’Associazione culturale Lorenzo Viani
Mostra di pittura, scultura, grafica e fotografia. La mostra ospita le opere di oltre 80 artisti (sono invitati
giovani emergenti, artisti diversamente abili e studenti degli istituti d’arte).

Piazza della stazione Vecchia
ore 21.15 Arena Lido di Ostia, a cura dell’Ass. Network Arene di Roma
Notte al museo 3 di Shawn Levy. USA/GB 2014 - Avventura, 97'

lunedì 17 agosto Piazza dei Ravennati
ore 18.30 Biblioteche al mare - Presentazione di libri con autore, a cura di Biblioteche di Roma
Tana libera tutti!, di Massimiliano Maiucchi (ed. Corsare, 2015).
Giochi della tradizione, giochi di strada, giochi di parole e giochi da fare al mare. Tutto rigorosamente in rima (per ragazzi)

Piazza della stazione Vecchia
ore 21.15 Arena Lido di Ostia, a cura dell’Ass. Network Arene di Roma
Mi chiamo maya di Tommaso Agnese. Ita 2015 - Drammatico, 90'. Proiezione speciale alla presenza del regista


VIAGGI NELL’ANTICA ROMA
FORO DI AUGUSTO – FORO DI CESARE
Due storie e due percorsi a cura di Piero Angela e Paco Lanciano
060608 - www.viaggioneifori.it - fino al 1 novembre
Foro di Augusto Via Alessandrina tratto prospiciente Foro di Augusto ore 21; ore 22; ore 23
Foro di Cesare Foro Traiano, in prossimità della Colonna Traiana dalle 21.20 alle 23.40; ingresso ogni 20 minuti


MUSICA

CASA DEL JAZZ
Viale di Porta Ardeatina 55 - 06 704731, 06 696271 - www.casajazz.it

sabato 15 agosto ore 21
Ferragosto Jazz
Michael Rosen ‘Cool Velvet’, con Michael Rosen al sax tenore e soprano, Alfredo Paixao al basso elettrico e Enrico Bracco alla chitarra. Ingresso gratuito


NOTTI ROMANE AL TEATRO DI MARCELLO
Teatro di Marcello, via del Teatro di Marcello 44 - (in caso di maltempo i concerti si terranno al coperto). 348 780 43 14; www.tempietto.it  - fino al 15 settembre

tutti i giorni ore 19.45
visita guidata che offre agli spettatori la possibilità di seguire un breve itinerario storico-archeologico nell’area compresa tra il Portico di Ottavia, il Tempio di Apollo e il Teatro Marcello.

venerdì 14 agosto ore 20.30
Emanuele Frenzilli (pianoforte)
Musiche di J. Brahms (Due Rapsodie Op. 79); S. Rachmaninov (Preludi Op. 23 nn. 4 e 7); F. Chopin (Sonata n. 2 in Si b Minore Op. 35, Scherzo n. 2 i Si b Minore Op. 31)

sabato 15 agosto ore 20.30
Tradizionale concerto di Ferragosto
Barocco & Listz
Hiroshi  Takasu (pianoforte)

Musiche di G. Ph. Telemann (Aria); G. B. Pergolesi (Stabat Mater dolorosa); A. Marcello (Adagio dal Concerto per oboe); J. Pachelbel (CIaccona in Fa Minore per organo) F. Liszt (Ballade d’Ukraine, Consolation n. 3, Stabat Mater)

ore 19.45 Poeti e poesia ai concerti del Tempietto
Therezihna Teixeira de Siqueira ed Enrico Pietrangeli

domenica 16 agosto ore 20.30
Paolo Zentilin (pianoforte)

(Mozart: Sonata in Do Maggiore KV 330; Chopin: Ballata n. 1 Op. 23; Schumann: Carnaval Op. 9)

lunedì 17 agosto ore 20.30
Marco Lo Muscio (pianoforte)
Musiche di Musiche di E. Grieg (Sarabanda e Preludio dalla Suite “Dai tempi di Holberg” Op. 40); J. S. Bach (Preludio dalla Suite per violoncello solo n. 1 in Sol Maggiore BWV1007); G. Fauré (Sicilienne Op.78); M. Lo Muscio (Gymnopédie n. 0 “Homage to Satie”; Iliade - III volume; Blue Ostinato “To Keith Jarrett”; Nastagio degli Onesti); E. Satie (Gymnopédie n. 3); A. Kalejs (Gymnopédie n. 5 “Homage to Satie”); M. Ravel (Le Gibet): K. Jarrett (Paris Concert: Opening, Part I; The Cure); L. Tristano (Requiem)
martedì 18 agosto ore 20.30
Leda e il cigno
Marcello Appignani: Metamorphoses XXI & Coevica
Marcello Appignani (pianoforte)

M. Appignani: Metamorphoses XXI (La tela di Aracne; Deucalione e Pirra; Leda e il cigno; La voce di Eco; Apollo e Dafne; Le Eliadi); Coevica (La grande curva; Un volo sacro di farfalle, C’era una volta nel tutto diviso e nel nulla completo, L’arcipelago del dubbio, Communion, L’enigma, ingranaggio del dono, La culla d’ameno amplesso)
mercoledì 19 agosto ore 20.30
Tradizionale concerto di ferragosto
Barocco & Listz
Hiroshi  Takasu (pianoforte)

Musiche di G. Ph. Telemann (Aria); G. B. Pergolesi (Stabat Mater dolorosa); A. Marcello (Adagio dal Concerto per oboe); J. Pachelbel (CIaccona in Fa Minore per organo) F. Liszt (Ballade d’Ukraine, Consolation n. 3, Stabat Mater)
ore 19.45 Poeti e poesia ai concerti del Tempietto
Evaristo Seghetta Andreoli e Natalia Stepanova
giovedì 20 agosto ore 20.30
Stefano Bigoni (pianoforte)

Musiche di  J. S.  Bach (Partita in Sol Maggiore BWV 829); F. J. Haydn (Sonata in Mi b Maggiore Hob. XVI – 52); F. Schubert (Sonata in La Maggiore Op. 120  D 664); F. Chopin (Tarantella in La b Maggiore Op. 43) E. Satie (Sonatina burocratica in La Maggiore); G. Gershwin (Tre preludi)

TEATRO

FONTANONESTATE
Fontanone del Gianicolo, via G. Garibaldi 30
(in caso di pioggia: Teatro Belli, piazza di Sant’Apollonia, 11a – Trastevere)
06.5883226 - www.fontanonestate.it - fino al 6 settembre

mercoledì 19 agosto ore 21
eVent
serata Son et Lumière: musica, videografia e video-mapping dedicati alla Mostra dell’Aqua Paola

giovedì 20 agosto ore 21
Schermi Europei | I edizione
Il Cinema Norvegese
in collaborazione con la Reale ambasciata di Norvegia ed il Norwegian Film Institute
a cura di Enzo Aronica


ALL'OMBRA DEL COLOSSEO
via di San Gregorio s.n.c., Parco del Celio, Colosseo
366 4188060; www.allombradelcolosseo.it - fino al 6 settembre

domenica 16 agosto ore 21.45
Ti presento Roma mia - Marco Capretti

martedì 18 agosto ore 21.45
Comic Ring Show - di Stefano Fabrizi
con: Marco Capretti, Alessandro Serra, Antonio Covatta, Paolo Arcuri, Oscar Biglia, Marco Passiglia, Andrea & Simone, Marina Marchione, Fabio Parisella, Mario Barletta, Marco e Mattia, Mago Lupis, Felice Capello, João Turchi, Denise Sicignano, Giuseppe De Siato, Stefania Pellegrino, Davide Silvestri, Michela Fontana e Lucrezia Petracca

mercoledì 19 agosto ore 21.45
La storia del ca…baret - Stefano Vigilante

giovedì 20 agosto ore 21.45
Anche gli avvocati hanno un cuore - Fabrizio Nardi e Nico di Renzo (Pablo e Pedro)


SILVANO TOTI GLOBE THEATRE
Silvano Toti Globe Theatre, Largo Aqua Felix (Piazza di Siena), Villa Borghese
060608 (tutti i giorni ore 9.00-21.00), www.globetheatreroma.com - fino al 27 settembre


fino al 30 agosto ore 21.15
Molto rumore per nulla
regia di Loredana Scaramella - traduzione e adattamento di Loredana Scaramella e Mauro Santopietro

FASHIONINBLOG


http://www.romwe.com/White-Spaghetti-Strap-Pleated-Floor-Length-Dress-p-117556-cat-664.html

Debbio intervista Renato Genovese a Castelnuovo il 18 agosto


Renato Genovese a Castelnuovo di Garfagnana
intervistato da Paolo Del Debbio il 18 agosto

Il Direttore di Lucca Comics & Games ospite alla Settimana del Commercio
presenta L’Orlando Curioso, rilettura fantastica del poema di Ludovico Ariosto

Cover del volume

«Il capolavoro di Ludovico Ariosto è da molti considerato la prima opera della letteratura del fantastico: noi di Lucca Comics & Games abbiamo risposto all’appello del sindaco di Castelnuovo, Andrea Tagliasacchi, provando a darne una lettura nuova e suggestiva sia per chi ha già amato il poema, sia per chi non vi si è ancora avvicinato».

Rodomonte e Isabella

Così Renato Genovese annuncia la sua partecipazione, il prossimo martedì 18 agosto, alla Settimana del Commercio, che inizia oggi a Castelnuovo di Garfagnana. In quella data, il Direttore di Lucca Comics & Games sarà protagonista di un’intervista pubblica con il giornalista lucchese Paolo Del Debbio volto noto della televisione, autore e conduttore dei talk show di grande successo come “Quinta Colonna” e dell'approfondimento giornalistico "Dalla vostra parte".
L’incontro, in programma alle ore 21.30 in piazza delle Erbe, sarà infatti anche l’occasione per dare ai visitatori e ai residenti di Castelnuovo alcune anticipazioni su L’Orlando Curioso, l’evento che si aprirà nella soprastante Fortezza di Mont’Alfonso il prossimo 19 settembre.
Ispirata all’Orlando Furioso di Ludovico Ariosto, che tra il 1522 e il 1524 fu Governatore di Castelnuovo, L’Orlando Curioso è una rilettura in cui viene messo al centro il vero tema del celebre poema rinascimentale: l’eterno viaggio di ricerca, in cui i personaggi si cimentano per raggiungere qualcosa (l’amore, l’avventura, un amico, un cavallo, un oggetto più o meno magico…) che non troveranno mai, o che troveranno solo provvisoriamente, per poi perderla di nuovo e rimettersi a cercare.
«Il nostro – continua Genovese – è percorso di continuità, ma contemporaneamente di innovazione rispetto alla tematica originale, che verrà re-interpretata, in modi diversi da quelli abituali, con lo scopo dichiarato di portare il mastodontico e multiforme corpus ariostesco a un contatto più immediato e semplificato, aperto e leggibile a un pubblico più ampio, in modo accattivante ma al contempo rigoroso».

L’evento ruota attorno alla mostra che dal 19 settembre sarà visitabile nei due piani dell’edificio ad archi nella Fortezza di Mont’Alfonso. L’allestimento sarà ispirato all’episodio del Castello di Atlante, nel quale tutti i cavalieri del poema si trovano prigionieri a caccia di una vana illusione, perché a ognuno pare che nel castello sia nascosta quella cosa “che più ciascun per sé brama e desia”.
Una sezione dell’esposizione sarà dedicata ai lavori realizzati appositamente dai “Quattro Moschettieri dell’illustrazione fantasy italiana”: Paolo Barbieri, Dany Orizio, Lucio Parrillo e Luca Zontini.
Il quartetto di talenti, formatosi a Lucca Comics & Games e consolidato sotto la sigla di One4All, ha realizzato le preziose illustrazioni quel grande capolavoro dell’avventura e della letteratura che è appunto l’Orlando. I lavori saranno pubblicati in un volume di accompagnamento, che sarà realizzato evidenziando graficamente il percorso creativo attraverso il quale è avvenuta la reinterpretazione dei personaggi ariosteschi. Il volume sarà pubblicato come numero speciale di ImagineFX, la rivista pubblicata in Italia da Wyrd Media Publishing.

Altri suggestivi elementi scenografici saranno i video in animazione di Francesco Filippi e i diorami fantastici realizzati con sculture in 3D di Riccardo Sivelli, ispirate a scene particolari del capolavoro ariostesco disegnate ad hoc da Mauro Dal Bo.

La mostra, infine, ospiterà un diorama storico con centinaia di soldatini in metallo in 28mm raffigurante i veri cavalieri carolingi e i veri Mori di el-Andalus del periodo 730-830.
«I Franchi – spiega il Direttore di Lucca Comics & Games, tra l’altro uno dei maggiori esperti di miniature storiche in Italia – all’epoca erano ancora una delle tribù germaniche con una patina di civiltà, ben diversi nell’abbigliamento dai cavalieri raffigurati nell’iconografia medieval-rinascimentale come sono sempre stati rappresentati, anche attraverso i Pupi Siciliani. Lo scontro (che si ispira alla Battaglia di Poitiers tra i Franchi di Carlo Martello e gli Arabi di ʿAbd al-Raḥmān al-Ghāfiqī del 732) è ipotetico: forse non tutti sanno che Carlo Magno non combatté mai una vera battaglia contro i Mori di Spagna, i quali peraltro non assediarono mai Parigi, se non nella strabiliante invenzione poetica dell’Ariosto».

Per creare fin da subito un simbolico filo rosso tra la mostra e la città, i tre grandi teli in PVC che ricoprono i ponteggi dei lavori di restauro della Rocca Ariostesca (futuro spazio museale dedicato alla storia del territorio garfagnino), con gli artwork dei Quattro Moschettieri del fantasy italiano sono un modo allegro e intrigante di comunicare il restauro e la mostra-evento.

FASHIONINBLOG


11 agosto 2015

mostra fotografica dell’artista Pina Della Rossa a Postignano dal 15 agosto 2015


“Un Castello all’orizzonte” 
borgo medioevale di Postignano (PG), 
sabato 15 agosto, alle ore 18.30, presso Il Torchio, app. Sabbioneta, 
 mostra fotografica dell’artista 
Pina Della Rossa
 “Riflessioni”



L’esposizione si potrà visitare fino al 5 settembre 2015  nei seguenti orari: 10.30 – 13 e 15 – 19.



Pina Della Rossa è docente di disegno e storia dell’arte, fotografa e pittrice; vive e lavora a Napoli.
Laureata all'Accademia di Belle Arti di Napoli, è stata allieva di Mimmo Jodice e di Carlo Alfano.


Il suo  linguaggio specifico è “lavorare con le immagini proponendo la fotografia come strumento di riflessione e di analisi”.
La sua ricerca fotografica, iniziata negli anni ‘80, vuole essere un ideale ritorno alla pittura. Fondamentale, dunque, è il dialogo intenso tra pittura e fotografia, due elementi inscindibili, che si manifestano attraverso una relazione di linguaggi diversi all’interno della stessa immagine. In tal senso si concentra  sull’aspetto compositivo, sullo studio del colore e della luce, sui contrasti tonali, sui giochi di piani, e sull’intensità dei particolari. Al fine  di superare la superficie fisica del quadro, di andare oltre la foto, per includervi la dimensione spazio-temporale.
Ha esposto in numerose mostre nazionali e internazionali, le sue opere sono presenti presso enti pubblici e privati, in musei ed in archivi di arte contemporanea, di diverse città italiane e all’estero.


Alla fine degli anni ’60, l’architetto americano Norman F. Carver definì il Castello di Postignano come l’archetipo dei borghi collinari italiani, tanto da riprodurre le imponenti case-torri del borgo, aggettanti l’una sull’altra, nella copertina del suo libro fotografico “Italian Hilltowns”.

Il Castello di Postignano offre un’esperienza di turismo e di vita sostenibili, fatti di sostanza e di emozioni: sessanta case perfettamente restaurate nel rispetto dell’impianto medievale delle architetture, ma caratterizzate da tutte le risorse di una vivibilità moderna - un albergo “diffuso” - un ristorante/trattoria dove, la cucina semplice, l'attenzione alle tradizioni e alla qualità delle materie prime sono la sua filosofia – un wine bar “Vini e Oli dell'Umbria” - un centro servizi - l’antica chiesa, oggi luogo di eventi culturali, artistici e di intrattenimento; qui i restauri hanno svelato affreschi di antica bellezza, tra i quali una Crocifissione del XV secolo apparsa dietro una parete crollata – una biblioteca – alcune botteghe artigiane - un centro benessere, la piscina, l'area all'aperto “Il giardino delle rose”.



info
+39 0743 788911
info@castellodipostignano.it
www.castellodipostignano.it