TRANSLATE

21 febbraio 2018

World Masterpiece Theater. Dalla letteratura occidentale all'animazione giapponese


World Masterpiece Theater. Dalla letteratura occidentale all'animazione giapponese, percorre la storia dell'assimilazione della letteratura per ragazzi nel fumetto giapponese.
Questo è l'ultimo episodio della serie di mostre 80-90. Televisione, musica e sport in figurinache dal 2014, a cura di Thelma Gramolelli, approfondisce il cambiamento seguito alla rivoluzione della televisione commerciale che ha influenzato i cartoni giapponesi e il merchandising delle figurine Panini per ragazzi.

Il Teatro dei capolavori del mondo (in giapponese Sekai meisaku gekijō) è stato un ciclo di fumetti della Nippon Animation ( dal 1975 al 1997) molto curati nei dettagli e nella qualità grafica, che ha elaborato le storie della letteratura occidentale per ragazzi con un intento educativo tipicamente giapponese, diventando un punto di incontro e di integrazione tra due culture. L'indagine psicologica dei personaggi si univa a vicende e prove durissime che i protagonisti dovevano superare per diventare adulti rispettabili e forti.
Il famoso Heidi di Isao Takahata e Hayao Miyazaki nel 1974 per i costi altissimi portò addirittura alla scissione della casa di produzione da cui si generò la Nippon Animation.
Gli altri famosissimi cartoni animati (anime) tratti dalle storie occidentali che indichiamo:
Marco. Dagli Appennini alle Ande (1976) dal libro Cuore, Anna dai capelli rossi (1979), 


Tom story (1980) tratto da Le avventure di Tom Sawyer, 
Flola piccola Robinson (1981), 


Lucy-May (1982), 
Là sui monti con Annette (1983).

Dal 1986 al 1993  i colori si fanno più vivaci e intensi, come in Pollyanna (1986), in Una per tutte, tutte per una (1987), dal romanzo Piccole Donne e in Peter Pan (1989).



Mostra World Masterpiece Theater. Dalla letteratura occidentale all'animazione giapponese

A cura di Francesca Fontana

Sede Museo della figurina, Palazzo Santa Margherita, Corso Canalgrande n. 103 - Modena

Periodo 3 marzo-22 luglio 2018


Inaugurazione con visita guidata 2 marzo 2018, ore 18.00

Informazioni www.museodellafigurina.it - tel. +39 059 2032919

Ingresso gratuito

Orari dal mercoledì al venerdì 10.30-13; 16-19; sabato domenica e festivi 10.30-19; lunedì e martedì chiuso


#anime #museodellafigurina #figurinepanini #fumettigiap 

Nessun commento:

Posta un commento